10/14/2011

viel zu tun....



.... erst einmal: ENTSCHULDIGUNG, dass wir uns im Moment so selten melden. Unser Blog muss echt langweilig sein im Moment!!!
Aber hier in Kanada beginnt eine "busy" Zeit, sobald die Schule wieder anfaengt und damit auch alles andere wieder zur Normalitaet zurueckkehrt.

Gabriel ist jetzt tatsaechlich in der 1. Klasse!!! Er liest schon fliessend englisch mittlerweile und kann Kinderbuecher schon ganz alleine durchlesen. Es ist so spannend zu sehen, wie er die ganzen Regeln der englischen Sprache aufsaugt und uns nach und nach immer mehr vorsagt, wie man etwas ausspricht und warum wie wann was betont wird! Einfach nur klasse! Er schreibt jeden Freitag einen Buchstabiertest und hat bisher alle fehlerlos geschrieben! Und er wird von Tag zu Tag erwachsener und so lieb! Wir sind unglaublich begeistert und stolz auf ihn!
Er hatte letzte Woche seinen 6. Geburtstag und eine super Feier mit Freunden, mit einem Piratenkuchen und einer Schatzsuche. Alle Kinder waren begeistert von den mit Suessikgeiten gefuellten, kleinen Holzschatztruhen, die sie mit nach Hause nehmen durften! Ich denke, es war ein voller Erfolg :). Gabriel hat tolle Geschenke bekommen und ist immer noch mit ihnen beschaeftigt.

Melissa geht jetzt in die Playschool hier in Yellow Grass. Es ist einmal die Woche und sie hat jetzt gelernt, dass sie ohne mich dort bleiben muss. Sie ist jedes mal ganz stolz, wenn ich sie abholen komme, dass sie "so gross" ist und alleine da bleibt. Sie ist in dem letzten Jahr zu einem richtigen Maedchen herangewachsen, aber man sieht ganz stark, dass sie einen Bruder hat und ihre besten Freunde Lukas und JJ sind ;). Ja, sie laeuft meistens mit einem Prinzessinnenkleid und einem "Hotweel" oder einem Schwert durch die Gegend. Einfach nur zum auffressen! Sie liebt es zu kuscheln und ist frech wie ein Zwerg! Aber naja, alle muessen ja ihre Grenzen testen, auch die Suessesten.

Eduard geht es auch gut. Er hat immer noch das Unwohlsein im ganzen Oberkoerperbereich. Fuer die, die es nicht genau mitbekommen haben, er hat wahrscheinlich einen Zwerchfellbruch gehabt und hat zu viel Magensaeure. Deswegen hat er eine recht heftige Diaet verpasst bekommen und wir versuchen uns so gut es geht daran zu halten. (Aber mal ganz ehrlich, die russland-deutsche Ernaehrung ist echt nicht sehr hilfreich...egal welches Essen ich machen moechte, mir scheint es, dass da immer was dabei ist, was nicht gesund oder reizend fuer den Magen ist...) Es ist eine grosse herausforderung fuer mich als Koch, das richtige zu kochen und auf unsere Ernaehrung zu achten. Aber es tut uns ja allen gut! Also, sind wir auch motiviert, das zu aendern!
Auf der Arbeit geht es ihm sehr gut! Er hat schon wieder eine Gehaltserhoehung bekommen (innerhalb von zwei Jahren 6 $ die Stunde mehr!!). Wir sind soooo dankbar dafuer. Aber auch vor allem, weil das wieder einmal zeigt, dass er sehr geschaetzt wird und einen wichtigen Platz in der Firma hat. Wir fuehlen uns einfach nur so reich beschenkt! Er arbeitet natuerlich immer noch im Gemeinderat mit und hat in Jay (unserem Pastor) einen wundebaren Freund gefunden!
Ach ja, und seit er mit Howie zur Arbeit faehrt (der Mann meiner Freundin Krystal hier in Yellow Grass), hat er eine weitere tiefe Freundschaft gefunden, weil die beiden sich so super aehnlich sind und sich einfach total gut verstehen. (Fast jeden Tag bleiben sie vor unserer Haustuer im Truck sitzen und beenden ihr Gespraechsthema... :) )

Ich persoenlich habe mich jetzt mittlerweile sehr gut in unserem kleinen Dorf eingelebt. Es gibt immer was zu tun mit dem Freundeskreis, der sich hier gebildet hat aus Muettern, die nicht arbeiten gehen... wir machen gemeinsame Feiern, treffen uns zum Kaffee, gehen zu Mittag aus, mieten eine Stunde Gymnastik fuer die Kinder in Weyburn mit einer Trainerin, laden uns gegenseitig zu Geburtstagen ein, schicken unsere Kinder zum Eislaufen und alles moegliche, was man sich denken kann. Und nach einem Jahr hier in Yellow Grass, fuehle ich mich schon richtig angenommen und beginne eine Identaet aufzubauen. Es ist genial einen richtigen kleinen Freundeskreis ausserhalb der Gemeinde zu haben. Und dabei zu entdecken, dass sogar die Kinder immer mehr die anderen Kinder ihre Freunde nennen. Es ist schoen, angerufen zu werden, sobald wieder was Neues geplant wird oder jemand etwas auf die Beine stellen will und es ist eing gutes Gefuehl ein Teil davon zu sein!
Ich habe auch immer wieder hier und da Auftraege, fotografiere immer mal wieder und manchmal male ich auch was fuer jemanden. Es ist nicht sehr viel, aber ich geniesse es, weil es mir so sehr viel mehr Spass macht und ich auch immer noch genug Zeit und Aufmerksamkeit fuer die Kinder und den Haushalt und auch fuer Eduard habe.

Alles in allem, sind wir wie immer sehr zufrieden und unglaublich dankbar, fuer alles, was wir haben. Wir haben oft die Wochen sehr voll und sind selten gelangweilt, aber wir haben trotztdem viel wertvolle Zeit miteinander. Viel Familienzeit und Spass! Die meiste Zeit versuchen wir einfach nur alles aufzusaugen und zu geniessen. Und das schoene ist, dass uns das meiste einfach nur riesigen Spass macht. Ich kann mich nicht erinnern, wann wir das letzte Mal an etwas gedacht haben, was zu tun ist und einer von uns beiden sagte "oooch mann, ich habe keine Lust darauf, ich will es am liebsten schon hinter mir haben..." oder dass wir traurig sind, wenn der Sonntag vorbeigeht und der Montag kommt :D. Wir lieben das Wochenende aber auch die Woche!

Ich werde versuchen direkt noch ein paar neue Bilder in die Diashow zu laden. Gut, dass es euch Leser gibt, sonst wuerden wir nie so viel zur Kamera greifen :)

Wir hoffen, es geht euch allen gut. Danke, an die, die uns was persoenliches mit den Eltern mitgeschickt haben und uns haben gruessen lassen! Wir haben uns sehr darueber gefreut!